الصفحات

السبت، 18 أبريل 2015

إعتذار... + إدخلوا لـمعرفة السبب

http://www9.0zz0.com/2015/04/19/01/930821634.jpg

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف الحال؟
أتمنى أنني أغلقت المدونة قبل أن أكتب مقالاً كهذا
لـكن كوني إنسانة عاقلة ، فـالتهرب ليس حلاً فـأنا على الأقل أُدين بـإعتذار لـأشخاص
الموضوع كـالتالي :
كانت لدي صديقة تُدعى تايمين تعرفت عليها منذ مدة يسيرة ، أكاد لا أعرفها جيداً
تعرفنا عن طريق الصدفة في تويتر وكوننا محبات للـدراما الآسيوية قررنا فتح فريق ترجمة
لكنها خذلتني بعد أن إتضح أنها تأخذ ملفات الترجمة من مواقع آخرى وتنسبها لـفريقنا
حيث إحدى الزائرات لدينا اليوم أكرمها الله ورفع قدرها أبلغتني أن ثمّة سرقة تجري هنا
وتجاوبت معها سريعاً لاتأكد بـأم عيني أن مدونتي تحمل ملفات ليست ملكي
هنا كانت الصدمة من زميلتي في الترجمة ، توجهت لأتحدث معها وكنت أتمنى أن تعطيني عذراً كي أصفح لها
لكنها أخبرتني أنها لا تملك حجّة وأنها مستعدة لأي عقاب
وكما بـطبيعة الحال ، نحن لسنا في محاكم أو عصر قديم يلقي بالأحكام فـكان قراري أن أُخرجها من الفريق
لذلك من اليوم فـصاعداً سـأكون المسؤولة عن الفريق وبإذن الله أتوفق في مهامي

طبعاً الدرامات التي ستُحذف من مدونتنا هي : الفتاة التي ترى الروائح - الأم الغاضبة - وحدة المفقودين M
لكن تعلمون ما يجعلني أكتاظ غيضاً؟ هو أنني قمت بـمجهود في ترجمة أولى حلقات كلاًّ من الدرامات أعلاه
وهي أخبرتني أنها سـتتكفل بـبقية الحلقات والآن أنا سأتخلى عن الدراما وعنها
لكن أنا عفوت عنها وبـقلبٍ مخلصْ ، وبقي الآن أصحاب الترجمة والمشاهدين كي يصفحوا عنها

وفي النهاية أعتذر أنا الآخرى لإهمالي وعدم تحققي من مصداقية من معي ، ولكن لم يكن الأمر بـيدي حيث أنها صديقة لي
وأذكركم بـالدرامات التي سأكمل ترجمتها وهي بالأصل من ترجمتي :
هواجونغ ، جينغ بي روك ، علاقات الأطباء

وعفى الله عمّا سلَفْ.



هناك 13 تعليقًا:

  1. لالالالالا اتمنى ماتغلقي المدوته كثير اللي كذا واتمنى ما تكون هي سبب احباطك

    لا تهتمي لهم ذولا حساد وحاقدين يبغون يخرون عليكي وانتي مو اول وحده تسرق كثير سرقو

    اتمنى تستمري لكن احفظي حقوقك وهي ان تزلي الحلقات مدمجه بالترجمه

    وتاجلي الملقات الى نهايه ترجمه الدراما بالكامل

    ردحذف
  2. مافي داعي حبيبتي تسكري المدونه ان شاء الله باقي المدونات يشوفو اعتذارك و يسامحوها
    كملي مشوارك قلبي و موفقه حياتي

    ردحذف
  3. بالعكس انتي ببينتي موقفك وكنتي صادقه يمكن لو احد غيرك ماتجرأ وكتب هالكلام وبكذا كسبتي ثقه ومحبه واحترام المتابعين
    فايتينق

    ردحذف
  4. الله يعطيككك العاافيةة ماقصرتي

    ردحذف
  5. جزاك الله خير يا Anger Bombs وحصل خير ان شالله
    وانا كمان ميانيه لاني تهجمت عليك
    في البداية انا استغربت ان كيف ترجمتو دراما صعبة hwajung بنفسكم
    ودرامات سهلة مثل girl who can see smel و angry mom ماخذينها من فيكي

    الانسان مب معصوم عن الخطا
    فحصل خير
    الله يسامح فكيف احنا ما نسامح
    موفقين

    ردحذف
  6. الحمدلله ان هواجونغ مو سرقة
    فايتنغ لاني احب ترجمتك

    ردحذف
  7. الاعتراف بالحق فضيلة
    بما انها اعتذرت فهذا شيء جيد
    واشكرك على مصداقيتك
    الله يجزاك خير ويوفقك

    ردحذف
  8. الله عليكي <3 و انا حبيت دراما من ترجمتك ياريت ما تتركيها<3

    ردحذف
  9. منجد انا احبب ترجمتكم كثثير اتمنئ تستمرين وانشاءالله كلنا ندعمكك فايتنغ

    ردحذف
  10. لا تغلقيها ونعليش انتي لك الاجر

    ردحذف
  11. انتي شخص رائع ونادر فايتينغ وبجد اثبتي انكم مدونة محترمه :)

    ردحذف
  12. توي اتعرف ع مدونتك ياعسل
    وان شاء الله اكون متابعه مخلصه ^^
    بس عندي سوال
    (ديزولي )و( باكوين ) باية لغه لاني اعرف كوري وياباني وصيني وتايواني وتركي وشوي تايلندي << ماشاء الله ربي يزيد ويبارك
    وما قد سمعتهم من قبل واحب اتعلم اكثر ^^
    ياريت تفيديني يا عســل
    متابعتك الجديدة : براوني ^^

    ردحذف
  13. لا بأس !! ^^ ,
    لا تعتذرين مو انتي اللي أخطأتي ❤️

    ردحذف

ردودكم تحفزنا على تقديم ماهو أفضل *