الصفحات

الاثنين، 6 أبريل 2015

تقرير شامل لـدراما Hwajung 화정 + حجز


http://www4.0zz0.com/2015/04/06/09/969769790.jpg

دائماً الدرامات التاريخية لو قررنا نعمل تقرير عنها لابد نجمع معلومات شاملة ، وإلاّ بلاش نعمل تقرير،صح؟
لذلك حبيت أجمع معلومات راح تفيدكم أثناء مشاهدة الدراما وتعرفون هذا الفلان مين وذاك العلان مين

أول حاجة راح نتكلم عن الشخصيات (الحقيقية) اللي راح يتجسدونها الممثلين
image
الممثل تشا سونغ وون بـدور الأمير كوانغ-هي (راح يعيش فترة ملوكية كوانغ-هي وليس الأمير)
كوانغ-هي قون أو الأمير كوانغ-هي ، رأينا عدة أدوار تتقمص هذه الشخصية لكن كـأمير مطموس ومأخوذ حقه
هنا راح يكون متمرد جبار مستقوي متفاخر!
طيب خلونا نتكلم شوية عن تاريخه الحقيقي:
وُلد في الثالث من يونيو عام 1575 وتوفي في السابع من أغسطس من عام 1641 إعتلى العرش لـفترة مدتها 15 سنة وكانت من عام 1608 إلى 1623 ، هو الملك الخامس عشر لـمملكة جوسون، إسمه الشخصي يي-هون ولـأنه إنغلب امره في إنقلاب متمرد المؤرخين لم يمنحوه إسم معبد (كلما توفى ملك بـتلك الفترة يبنون معبد بإسمه ومنهم الملك تاي-جو وسي-جونغ)  وكان متزوجاً من السيدة ريو.
كوانغ-هي الإبن الثاني للـملك سي-جونغ من السيدة كيم (المُلقبه بـجونغ-بين) وهي محظية.
وفي الفترة التي غزت اليابان فيها جوسون لإستحلال إمبراطورية مينغ ، فرّ الملك (والده) هارباً إلى الحدود الشمالية لـمينغ، فـبدأ هو بـتولي الأمور وأنشأ ثكنات حربية ومحاكم، وخلال "حرب السبع سنوات" التي كانت أحداثها من عام 1592-1598 كان كوانغ-هي هو الحاكم الفعلي للـمملكة، وقاد الأمه لإزدهار عظيم بعد فِرار والده الجبان.
هذه الأحداث خلقت هيبة لـكوانغ-هي لكن موقفه ظلّ متزعزعاً، حيث أنه كان لديه أخ أكبر متسلط ولكن غير كفء بالمملكة وهو الأمير إيم-هاي وأخ أصغر شرعي (بـمعنى مُجاز ومُعترف به من قِبل سياسيي جوسون) الأمير يونغ-تشان المدعوم من طائفة الشماليين الصغرى لكن مع ذلك كوانغ-هي أصبح الملك بعد وفاة أبيه سي-جونغ بالرغم من المكائد المدبرة له.

قبل وفاة الملك سي-جونغ جعل الأمير كوانغ-هي وليّ العرش من بعده، وأمر مستشاريه أن يوصلوا الوثيقة الملكية إليه لكن ليو يونغ-كيونغ من طائفة الشماليين الصغرى خبأ الوثيقة وأصرّ على جعل الأمير يونغ-تشان يتلي العرش، لكن لـسوء الحظ إكتشف رئيس الطائفة تشونغ-إنونغ ذلك وأُعدم ليو يونغ-كيونغ وأُعتقل الأمير يونغ-تشان لـتستره على الأمر ورضاءه على ذلك وتوفي بعدها بـعام.
بعد هذه الأحداث والإحتدامات ، حاول كوانغ-هي جذب مسؤولين وسياسيين من الشمال والجنوب لـلبلاط الملكي ولكن إنقطعت كافة وسائل الإتصال بـكِبار الشماليين وهما لي إي-شيوم و تشونغ-إنونغ، ومن بعدهم تولى الشماليين الآخرين المكائد لقطع أي حبل دعم قد يستمد به كوانغ-هي ومع ذلك واصل كوانغ-هي قوته نحو الملوكية ونجح.

وبالرغم من صيته السيء الذائع في كافة أنحاء جوسون الذي إنتشر بـآخر فترات حياته (وهنا ستتمحور شخصيته في الدراما ركزوا على صيته السيء) إلا أنه كان سياسي ذكي وموهوب.
إستعاد قطائع البلاد ووثائقها وإنتشر العمران والعلم في فترته ، وأعاد للمضطهدين أراضيهم الزراعية ، وأمر بإعادة تشييد قصر "تشانغ-دوك" وقصور آخرى، وسارع بإدخال نظام "هوباي" بعد أن أُهمل لـفترة طويلة.
ملاحظة : هوباي هو معجم تاريخي وثقافي.
كما أنه سعى لـموازنة القوى بين إمبراطورية مينغ ومانشو ، طالما أن جوسون أصبحت تعادل إمبراطورية مانشو في القوى العسكرية وحاول نشئ علاقة ودية مع إمبراطورية مانشو كون المملكة مازالت تحت سيطرة إمبراطورية مينغ، وهذا ما أغضب إمبراطور مينغ ومعتقدي الكونفوشيوسية التابعين، وهكذا إزدات العلاقة سوءًا بين مينغ ومانشو وقرر كوانغ-هي إرسال عشرة آلالاف جندي لـمساعدة مينغ في عام 1619، ومع ذلك معركة "سارهو" إنتهت بـفوزٍ ساحق لـإمبراطورية مانشو، وسارع كوانغ-هي بـعقد إتفاقية سلام مع مانشو لـتجنب الحروب، وأعاد العلاقات الدبلوماسية مع اليابان ايضاً عندما سمح لهم بـالتجارة في جوسون أثناء معاهدة "غيو"، وأرسل رُسلُه إلى اليابان عام 1617 كـدليل على ودّ العلاقة.
كما أنه شجّع العلم والإعمار وأعاد المملكة لـسابق إزدهارها بل وأفضل، وأُلفت العديد من الكتب أثناء حكمه ومن ضمنها الكتاب الطبي الشهير "دونغ يو-بوقام"، وأُعيد كتابة آلالاف المخطوطات.
وفي عام 1616، تم إدخال التبغ لأول مرة وأصبح منتشر بين النبلاء الإرستقراطيين.*وهنا بدأ التدخين والفساد (: *

وفي عام 1623 أُطيح بـكوانغ-هي في إنقلاب قامت به الطائفة الغربية "الحزب الغربي" ، حُجز أولاً في جزيرة "كانغ-هوا" ثم نُقل لـجزيرة "جيجو" حيث توفي في عام 1641 بـعمر يُناهز 66 عاماً.
ولم يُدفن في ضريح كـبقية ملوك جوسون، فـنثروا رفاته ورفات زوجته السيدة ريو في بقعة متواضعة في "ناميانغ-جو" في مقاطعة "كيونغ-كي" ، ومن بعد وفاته عينوا الطائفة الغربية إن-جو كـالملك السادس عشر وفي فترة ولايته دخلت جوسون في حرب مع إمبراطورية مانشو.
المؤدي لـفترة مراهقته:
الممثل لي تاي هوان، مافيه صور له لسى لإنه حيظهر كـفلاش باك فقط.
Lee Tae-Hwan-p1.jpg

image
 الممثلة لي يون هي بـدور الأميرة جانغ-ميونغ
وهي إبنة الملك سي-جو وأخت الملك كوانغ-هي قُتلت من قِبل طائفة مجهولة ولأسباب مجهولة كذلك لأن أخاها كوانغ-هي تخلّى عنها وطردها من القصر، لكن كانت محظ إشاعات حيث عادت لـتسوّي مشاكلها مع أخاها بعدما نضجت وأصبحت ذكية وماهرة وكانت محبوبة من قِبل الكثير، لكنها عانت سابقاً بسبب طردها وعيشها منجم كبريت.
*ما فيه معلومات كثير عنها والسبب يعود لـتشويه التاريخ لـشخصيتها برضو حياتها كانت مأساوية جداً*
المؤديات الِصغار لـشخصيتها:
image
الممثل كيم جاي ووك بـدور الملك إن-جو
وُلد في السابع عشر من ديسمبر عام 1595 وفترة ولايته دامت 26 عاماً من 1623–1649 ، هو الملك السادس عشر لـمملكة جوسون حفيد الملك سي-جو وإبن الأمير المبجّل جونغ-وون، فترة ولايته إحتوت كلتا حرب إمبراطورية المانشو التي إنتهت بـإستسلام جوسون لـمملكة تشينغ عام 1636.
عاش كـعضو في العائلة الحاكمة ، ولم يكن له صوت مسموع بين السياسيين بـذلك الوقت.
في عام 1608 سقط الملك سي-جو طريح الفراش وتوفى،وتولى إبنه كوانغ-هي العرش من بعده وبذلك الوقت تم تقسيم الحكومة من قِبل الطوائف المتشيعة المختلفة، وأُنشئ حزب شرقي سياسي ليبرالي بعد الحرب التي إستمرت 7 أعوام، وهو أكثر حزب قاوم ضد اليابانيين وغزواتهم.

ومن هنا يحق لنا الحديث عن الإنقلاب الذي حدث بـعام 1623 في حق الملك كوانغ-هي، حيث كان مدبر من قِبل الحزب الغربي وكان يشاركهم التخطيط إن-جو والذي بعدما توفى الملك كوانغ-هي أخذ خِلافة العرش ولكن للأسف لم يكون ذو نفوذ ولا قوى كـسابقه من الملوك، بل هو من تسبب في دمار مملكة جوسون.

image
 الممثل سو كانغ جو بـدور النبيل هونغ جو-وون
الإبن الأكبر لـعائلة نبيلة حيث سيـقع في حب الأمير جانغ-ميونغ ويقوم بـالتضحية كثيراً لأجلها. (شخصية معتادة ومو مهتمة فيها)

المؤدين الصِغار لـشخصيته:
image
 الممثل هان جو وان بـدور كانغ إن-وو
ورث كمية هائلة من عائلته ، هو ذكي وموهوب لكنه ليس مهتم بـالسياسة بتاتاً
معروف بين النساء في المدينة أنه وسيم للغاية ، وسيكون محور إنقلاب للقصة كلياً.

المؤدين الِصغار لـشخصيته:

الممثل تشا سونغ ها بـدور كانغ جو-سن
سياسي متمكن وأحد الوزراء، كان مقرّب من الملك سي-جو وتربوا أبناء الملك تحت مراقبته
لا يخضع لـكلمات أو أوامر أحد خصوصاً اليابانيين، وهو من أكبر الداعمين لـهونغ جو-وون.
والآن ننتقل للـدراما وقصتها:
ستتمحور الدراما عن الجانب السيء للـملك كوانغ-هي الذي يتمرد على الجميع ويغتصب النساء
وقصة أخته جانغ-ميونغ التي تحاول ردعه بـجانب عشاقها.
 عنوان الدراما : هواجونغ - الأميرة جانغ-ميونغ - السياسة الداهية
الهانغول : 화정وتُنطق هواجونغ
عدد الحلقات : 50 حلقة
النوع : تاريخي - رومانسي - مؤامرات
الإعلانات:
https://youtu.be/-zc96IZ0d8s

أخبار:
طبعاً الممثل كيم جي ووك ماراح يظهر إلاّ بعد 20 حلقة على الأقل ، لإن دوره يبدأ يتحدد من هناك.
لي يون هي معجبة كبيرة بالممثل تشا سونغ وو وهو أهم سبب لـمشاركتها بالدراما.
الدراما من كتابة مؤلفة طبيبة الأحصنة ودونغ يي وإخراج مخرج ارانغ والقاضي ومخرج طبيب الأحصنة.
ميزانية الدراما أكبر من ميزانية دراما الإمبراطورة كي وتقريباً زي ماتناقلت الأخبار 130 مليون دولار.
مخطط العلاقات:
image
اللون الأحمر : أعداء
اللون الأسود : علاقة ودّية

طبعاً التقرير مو مرة شامل بس حبيت أوجه شخصية الأمير كوانغ-هي إنها شخصية محترمة ولو إنها تزعزت وبدأ يلعب بـذيله بآخر حياته أو في وسطها، وبلا أدنى شك الكاست متكامل والكمال لله
واللي ينتقدون تمثيل لي يون هي شوفوا دراما ميس كوريا أول ثم تكلموا، لا تحكمون عليها من كم عمل قديم
يكفي آنسة ثلجة صدمتني بـتمثيلها في الفتاة التي ترى الروائح
عموماً الدراما راح تنعرض الإثنين القادم "مو اليوم" إن شاء الله وراح نباشر بـترجمتها فور توفر ملفات الترجمة الإنجليزية.





هناك 6 تعليقات:

  1. واو تقرير جمييييل تسلم يدك :)

    ردحذف
  2. الدراما محجوزة من قبل هنا http://nanasubs17.blogspot.com/
    ياريت تتعاوني معها رح تقبل اكيد
    بالتوفيق

    ردحذف
  3. فعلا راح يصير احلى تعاون بينك وبين
    http://nanasubs17.blogspot.com

    خاصةوان الدراما 50 حلقة . وانتو ماسكين دراما ثانية 50 حلقة وهي Jingbroik

    فلو تتعاونوا مع بعض شي حلو يصير

    خاصة وان ترجمتكم انتو الاثنين من احلى الترجمات

    ردحذف
  4. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  5. الكاست اكثر من جميل باستثناء البطله
    شكرا على التقرير
    متابعه الدرما ان شاءالله

    ردحذف
  6. شكرا ششششششكرررااا

    ردحذف

ردودكم تحفزنا على تقديم ماهو أفضل *